Image of Siksa Kandang Karesian : teks dan terjemahan

Text

Siksa Kandang Karesian : teks dan terjemahan

Sanghyang Siksa Kandang Karesian (SSKK) adalah teks Sunda kuna berbentuk prosa didaktis yang membahas bagian aturan atau ajaran tentang
hidup arif berdasarkan darma. Isinya bersifat ensiklopedis yang memberikan gambaran tentang pedoman moral umum untuk kehidupan bermasyarakat pada masa itu, termasuk berbagai ilmu yang harus dikuasai sebagai bekal kehidupan praktis sehari-hari. Penuturannya berpijak pada kehidupan di dunia dalam negara. Sanghyang Siksa Kandang Karesian dimaksudkan untuk diajarkan oleh sang budiman kepada mereka yang mencari kebahagiaan. Isi ajaran yang tersurat di dalamnya sebagian besar ditujukan kepada kelompok yang bukan resi, terutama dalam hal pelaksanaan tugas rakyat (hulun) bagi kepentingan raja.
Buku ini terdiri atas 4 bab. Pada bab 1 dibahas gambaran umum isi teks, riwayat pemerian naskah hingga menjadi koleksi Perpusnas, deskripsi naskah, ulasan singkat aksara dan bahasa, kesalahan penyalinan dan pengantar edisi. Bab 2 merupakan reproduksi duplikat atau edisi faksimili dan edisi diplomatis yang disajikan secara paralel, edisi kritis, dan terjemhan. Bab 3 berisi analisis morfologi bahasa Sunda kuna, sedangkan bab 4 berisi gambaran umum ajaran moral dan etika yang terkandung dalam teks. Pada lampiran disajikan daftar aksara Sunda kuna yang digunakan dalam naskah.

Availability

No copy data

Detail Information
Series Title
Seri Naskah Kuno Nusantara
Call Number
091 NUR s
Publisher
Jakarta : Perpusnas Press.,
Collation
VI, 140 p.
Language
Indonesia
ISBN/ISSN
9786237871019
Classification
091
Content Type
-
Media Type
-
Carrier Type
-
Edition
-
Subject(s)
Naskah Kuno
Manuskrip
Siksa Kandang Karesian
Specific Detail Info
-
Statement of Responsibility
Other version/related

No other version available

File Attachment
Comments
You must be logged in to post a comment