This book explores the discourse in and of translation within and across cultures and languages. From the macro aspects of translation as an inter- cultural project to actual analysis of textual ingredients that contribute to translation and interpreting as discourse, the ten chapters represent different explorations of ‘global’ theories of discourse and translation. Offering interrogations…
The Linguistics of Newswriting focuses on text production in journalistic media as both a socially relevant field of language use and as a strategic field of applied linguistics. The book discusses and paves the way for scientific projects in the emerging field of linguistics of newswriting. From empirical micro and theoretical macro perspectives, strategies and practices of research developm…
Dreamers may envision our future, but it is the pragmatists who build it. Solve the right problem in the right way, mankind moves forward. Solve the right problem in the wrong way or the wrong problem in the right way, however clever or ingenious the solution, neither credits mankind. Instead, this misfire demonstrates a failure to appreciate a crucial step in pragmatic problem solving: systems…
This open access book examines the complex relationship between education, media and power. Exploring the entanglement of education media and power structures, the contributions use various examples and case studies to demonstrate how subjectivation processes and digital structures interact with one another. The book asks which modes of subjectivation can be identified with current media cultur…
The Open Access version of this book will be available soon. This book introduces readers to the concept of task-based language teaching (TBLT), a learner-centred and experiential approach to language teaching and learning. Based on the premise that language learners can enhance their second language acquisition (SLA) through engagement in communicative tasks that compel them to use language fo…
This open access book is about exploring interesting borderline cases of art. It discusses the cases of gustatory and olfactory artworks (focusing on food), proprioceptive artworks (dance, martial arts, and rock climbing qua proprioceptive experiences), intellectual artworks (philosophical and scientific theories), as well as the vague limits between painting and photography. The book focus…
Oral Democracy studies citizens' voices in civic and political deliberations in India's gram sabhas (village assemblies), the largest deliberative institution in human history. It analyses nearly three hundred transcripts of gram sabhas, sampled within the framework of a natural experiment, allowing the authors to study how state policy affects the quality of discourse, citizens' discursive per…
This book is dedicated to Anna Wierzbicka, one of the most influential and innovative linguists of her generation. Her work spans a number of disciplines, including anthropology, cultural psychology, cognitive science, philosophy and religious studies, as well as her home base of linguistics. She is best known for the Natural Semantic Metalanguage (NSM) approach to meaning—a versatile tool fo…
This book provides a comprehensive overview of volcanic crisis research, the goal being to establish ways of successfully applying volcanology in practice and to identify areas that need to be addressed for future progress. It shows how volcano crises are managed in practice, and helps to establish best practices. Consequently the book brings together authors from all over the globe who work w…
The book provides an introduction to six fundamental philosophy concepts - philosophy, language, knowledge, truth, being and good. At the same time, it aims to initiate its readers into the process of philosophical thinking. The book is addressed to students and laypeople, but also contains new ideas for specialists. It is written in a clear, accessible and engaging style, and its author "share…